-
1 chocolat
m -
2 chocolat
-
3 chocolat
m шокола́д ◄G2►;chocolat au lait — сли́вочный <моло́чный> шокола́д; tablette de chocolat — пли́тка шокола́да; une tasse de chocolat — ча́шка шокола́даchocolat fondant (à croquer) — мя́гкий (твёрдый) шокола́д;
║ (boisson) ча́шка шокола́да■ adj. шокола́дный, шокола́дного цве́та G;● je suis resté chocolat ∑ — у меня́ ничего́ не вы́шло
-
4 chocolat
шоколад
Кондитерское изделие, изготовленное из шоколадной массы с начинкой или без нее
[ ГОСТ 17481-72]Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chocolat
-
5 chocolat
сущ.общ. шоколадная конфета, шоколад, шоколадного цвета -
6 chocolat au poids
прил.коммер. развесной шоколадФранцузско-русский универсальный словарь > chocolat au poids
-
7 chocolat chaud
1. прил. 2. сущ. -
8 chocolat fondant
прил.общ. десертный шоколад -
9 chocolat fondu
прил.кул. шоколадный соус -
10 chocolat fourré
-
11 chocolat liégeois
сущ.общ. мороженое с шоколадом и кремом шантильи, шоколадное мороженое с кремом шантильиФранцузско-русский универсальный словарь > chocolat liégeois
-
12 chocolat à croquer
прил.общ. плиточный шоколадФранцузско-русский универсальный словарь > chocolat à croquer
-
13 chocolat à cuire
сущ. -
14 chocolat
конфетаконфетка -
15 boîte à chocolat
-
16 être chocolat
-
17 spéléornis chocolat
—2. RUS пёстрый крапивниковый бабблер m3. ENG (streaked) long-tailed wren-babbler, Godwin-Austen’s wren-babbler4. DEU Langschwanz-Zaunkönigtimalie f5. FRA spéléornis m chocolatDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > spéléornis chocolat
-
18 marignan chocolat
—1. LAT Sargocentron praslin (Lacépède)2. RUS шоколадная рыба-солдат f3. ENG brown-spotted [dark-striped] squirrelfish4. DEU —5. FRA marignan m chocolatDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > marignan chocolat
-
19 masse de chocolat
шоколадная масса
Тонкоизмельченная кондитерская масса, полученная смешиванием какао-тертого с какао маслом, сахаром и другими компонентами, применяемыми при производстве шоколадных изделий
[ ГОСТ 17481-72]Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > masse de chocolat
-
20 boîte chocolat
прост.
См. также в других словарях:
Chocolat/À faire — Chocolat Pour les articles homonymes, voir Chocolat (homonymie). Tablettes de chocolat … Wikipédia en Français
Chocolat en plaque — Chocolat Pour les articles homonymes, voir Chocolat (homonymie). Tablettes de chocolat … Wikipédia en Français
chocolat — [ ʃɔkɔla ] n. m. • 1634; chocolate 1598; de l aztèque par l esp. 1 ♦ Substance alimentaire (pâte solidifiée) faite avec des fèves de cacao torréfiées et broyées, du sucre, de la vanille ou d autres aromates. Tablette, plaque, bille, barre, carré… … Encyclopédie Universelle
Chocolat Frey — AG Rechtsform Aktiengesellschaft [1] Gründung 188 … Deutsch Wikipedia
Chocolat Noir — Cet article court présente un sujet plus amplement développé ici : Chocolat. Le chocolat noir est un chocolat qui contient entre 35% et 100% de cacao et de beurre de cacao, le reste étant constitué principalement de sucre. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Chocolat Blanc — Cet article court présente un sujet plus amplement développé ici : Chocolat. Chocolat blanc Le chocolat blanc est une confiserie de couleur blanc ivoire produite à partir du beurre de cacao. Il contient aussi des produits laitiers, du sucre … Wikipédia en Français
Chocolat blanc — Le chocolat blanc est une confiserie de couleur blanc ivoire produite à partir du beurre de cacao. Il contient aussi des produits laitiers, du sucre, de la lécithine, et des arômes (généralement de la vanille). Le beurre de cacao est un… … Wikipédia en Français
Chocolat Belge — Cet article court présente un sujet plus amplement développé ici : Chocolat. Le chocolat belge est une spécialité gastronomique de la Belgique. Les belges consomment en moyenne 8 kilos de chocolat par personne et par an. C est l un des… … Wikipédia en Français
Chocolat Frey — AG Type Public company Industry Food Founded 1887 Headquarters … Wikipedia
Chocolat (singer) — Chocolat Born February 15, 1978 (1978 02 15) (age 33) Origin Tokyo, Japan Genres Shibuya kei Years active 1997 present … Wikipedia
Chocolat (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
